Au lucrat 3 ani și jumătate la renovarea unui apartament dintr-o clădire monument istoric construită în 1905, în Oradea
Katalin și Gabriel au achiziționat un apartament într-o clădire monument istoric, în stil Art Nouveau, din Oradea, iar timp de trei ani și jumătate s-au dedicat renovării acestuia. La momentul achiziției , spațiul se afla într-o stare avansată de degradare, însă, cu mult efort și pasiune, au reușit să îl transforme fără să piardă spiritul epocii și arhitectura originală.
Katalin Crețu Csíki un master în design obținut la Universitatea de Artă și Design din Cluj-Napoca și peste 10 ani experiență în domeniul design-ului interior. A lucrat la proiecte din Emiratele Arabe Unite, Spania și Germania, iar experiențele dobândite acolo au stat la baza fondării propriului ei studio, STUDIO11, în 2018. În vara lui 2021, împreună cu soțul ei, Gabriel Crețu — inginer de construcții specializat în producția de structuri prefabricate din beton — a cumpărat un apartament în centrul orașului Oradea, într-o clădire monument istoric Art Nouveau, Casa Adorjan II.
Povestea apartamentului dintr-o clădire monument istoric, construită între 1904 și 1905
Clădirea în care se află apartamentul a fost construită între 1904 și 1905, la inițiativa avocatului Emil Adorján, o figură importantă a vieții culturale locale. Arhitecții Komor Marcell și Jakab Dezső (autori și ai Palatului „Vulturul Negru”) au proiectat clădirea, care este monument istoric și un exemplu spectaculos de arhitectură Secession. Fațada iese în evidență prin ornamente florale, linii curbe și detalii vegetale, inclusiv o poartă decorată ce amintește de o coadă de păun. Cei doi arhitecți s-au inspirat din munca lui Ődőn Lechner, arhitectul din Ungaria care a refuzat liniile arhitecturii conservatoare și care a experimentat într-un mod specific cu stilul Art Nouveau.
Apartamentul era într-o stare de degradare avansată la momentul cumpărării – holul de intrare avea tencuiala căzută, nu exista curent electric, iar singura sursă de încălzire era o sobă pe lemne. Cuplul a fost nevoit să refacă complet instalația electrică și cea sanitară, să reabiliteze toți pereții și tavanele, și să refacă băile de la zero. Au început lucrările în 2022, iar renovarea a durat aproximativ trei ani și jumătate, până în vara lui 2025.
„Procesul a fost mai lung din mai multe motive — personale, logistice și administrative. În perioada respectivă locuiam în București, ceea ce a făcut mai dificilă coordonarea șantierului. În plus, pentru că apartamentul se află într-o clădire monument istoric, fiecare etapă a necesitat autorizații, expertize și aprobări specifice”, spune Katalin. Pe parcursul renovării au acordat o atenție deosebită păstrării și restaurării elementelor arhitecturale originale, precum parchetul, soba, ușile și ferestrele. Au intervenit și asupra modificărilor aduse în trecut, care nu reflectau caracterul autentic al casei.
Locuința se desfășura inițial într-un mod care a permis celor doi s-o împartă în două apartamente: apartamentul principal, The Grand Salon, și Sunset Studio. Cel principal, pe care îl vezi în poze, are o suprafață de aproximativ 82 de metri pătrați și include un balcon. Are un hol de intrare și trei uși care duc spre dormitor, baie cu duș și spre bucătărie și living. Din bucătărie, în dreapta, ajungi într-un al doilea dormitor, care are o baie cu cadă. În capătul living-ului este balconul cu vedere spre teatru și centrul orașului. Ambele sunt disponibile pentru închiriat în scop turistic.
3 echipe de meșteri, 3 firme de tâmplărie și mulți alții au lucrat la refacerea locuinței
În ceea ce privește renovarea, Gabriel a zugrăvit pereții, iar el și Katalin au recondiționat singuri o mare parte dintre ușile originale, inclusiv clanțele de cupru, dar au și montat parte din mobilă și accesorii. Au lucrat și cu trei echipe diferite de meșteri, deoarece fiecare avea punctele sale forte, iar unele lucrări necesitau o calitate pe care doar anumiți specialiști o puteau oferi. Plus de asta, au colaborat cu un electrician, un instalator, un specialist pentru recondiționarea parchetului, trei firme de tâmplărie, firme de mobilă, o firmă de aer condiționat și un pictor restaurator. Proprietarii sunt recunoscători pentru toți cei implicați, mai ales că, de multe ori, cerințele lor au fost mai complexe și mai pretențioase față de o lucrare obișnuită.
Procesul nu a fost lipsit de provocări. Cea mai evidentă a fost partea administrativă – au avut nevoie de numeroase aprobări și avize de la primărie, ceea ce a durat foarte mult și a prelungit renovarea. Au dat și peste lucruri neașteptate, cum ar fi un perete construit din lut și paie, care nu mai rezista, drept urmare a trebuit refăcut complet, sau faptul că o parte din apartament a fost izolată la interior cu polistiren expandat, care a trebuit eliminat în totalitate.
Refacerea instalației de încălzire a fost o altă provocare, mai ales că singura opțiunea era racordarea la sistemul centralizat al orașului. Au tras țevile de încălzire din pivniță până în apartament, pe care le-au ascuns cu un tavan fals în holul de la intrare. Au refăcut întreaga instalație cu țevi de cupru, vopsite în alb acolo unde rămân la vedere, și au optat pentru calorifere vechi, din fontă.
„Elementele au trebuit desfăcute bucată cu bucată, curățate și revopsite. Cea mai dificilă parte a fost transportul lor până în apartament, mai ales că unele aveau chiar 200 de kilograme”, zice Katalin.
Design interior care permite spațiului să respire și îmbină vechiul cu nou
La capitolul design interior, au lucrat în etape. Au făcut proiectare 3D doar unde a fost absolut necesar, iar în rest au făcut desene tehnice detaliate, pe baza cărora au lucrat cu meșterii. Au fost mereu în contact cu echipele de lucru, prin vizite dese pe șantier și comunicare constantă.
„Ne-am dorit ca apartamentul să respecte eleganța clădirii, și, în același timp, să aibă suflet. Am putea spune că este conceput în stil tradițional, o îmbinare între piese și obiecte vintage/de epocă și elemente moderne, un pod între trecut și prezent. Nu a fost nimic dinainte stabilit, ci rezultatul celor trei ani și jumătate în care am căutat constant obiectele potrivite, atât online, cât și în târgurile de vechituri, pentru a găsi piese unice”, spune Katalin.
Pentru pereți a ales vopseaua de la Bauwerk, un limewash pe bază de var, recomandată în special pentru pereții din cărămidă, deoarece îi lasă să respire și previne formarea mucegaiului. Au ales o nuanță nisipiu în băi, alb în dormitoare, iar în living le-au combinat pe cele două, pentru a obține o textură ușor vintage.
„Am vrut să evit aspectul de perete uniform, dar nici să merg e vopsea decorativă, care nu este pe gustul meu. Pentru tavane am folosit vopsea uni de la Benjamin Moore.” Pentru finisaje au folosit întrerupătoare și prize din porțelan de la Luster Manufacture, care aduc un aer elegant și autentic, în timp ce faianța este Apegrupo, cumpărată de la Dekoart Ceramic.
Ca notă personală, Katalin a făcut o parte dintre picturi, deși nu e pictor de profesie. Iar masa din living au făcut-o din lemnul de nuc pe care care îl păstrase mulți ani bunicul lui Gabriel. Au transformat lemnul într-o masă cu ajutorul firmei Valger Lemn.
Canapeaua este făcută la comandă de MA Furniture, iar scaunele sunt de la Kavehome (comandate prin Thehome). Scaunul de la pian, suportul de ziare, vazele, dar și scaunul maro din piele sunt din târguri. Pentru bucătărie, au făcut mobila integral pe comandă, iar insula este placată cu faianță și include pe partea dinspre bucătărie un dulap și un frigider incorporat.
La baia cu cadă, piesa centrală este cada freestanding, foarte veche, de peste 100 de ani, pe care au recondiționat-o. Lavoarul a fost realizat la comandă, bateriile sunt Omnires, iar oglinda de la Zara Home. La baia mică, suportul suspendat pentru lavoar l-au realizat și conceput ei.
În dormitoare, paturile sunt făcute la comandă, dulapurile sunt piese de epocă (unul dintre ele a aparținut bunicilor proprietarei), scaunul din lemn și măsuța de machiaj sunt antice, iar oglinda de machiaj a realizat-o din marmură, alături de Gabriel. Lustrele sunt de la Zara Home.
Cele mai costisitoare etape au fost recondiționarea pereților din întreg apartamentul și recondiționarea sau înlocuirea tâmplăriei. Katalin adoră balconul și living-ul, unde totul este foarte artistic, de la pianina veche funcțională și scaunul lounge pentru citit până la sistemul de home cinema, proiectat direct pe perete.
Tips & tricks pentru amenajare de la Katalin și Gabriel:
- Fiți curajoși și experimentați combinații neașteptate.
- Păstrarea și restaurarea elementelor originale, vechi, poate fi o investiție valoroasă. Chiar și detaliile mici, cum ar fi mânerele originale sau finisajele autentice, fac diferența.
- Renovarea unui spațiu cu elemente istorice cere timp, dar rezultatul poate fi unic și plin de personalitate.
- Mobila de epocă aduce suflet și personalitate într-un apartament. Fiecare piesă este lucrată manual, din materiale rezistente, și poartă amprenta timpului și a celor care au creat-o. Așa că, nu aruncați piesele vechi, ele pot fi integrate cu succes într-un spațiu modern. Acest apartament este un exemplu de îmbinare armonioasă între vechi și contemporan.
- Folosiți materiale naturale. Într-un apartament dintr-o clădire veche, alegeți cât mai multe materiale naturale pentru finisaje și pentru mobilă. Ele aduc căldură, păstrează caracterul clădirii, sunt mai sănătoase și cele mai multe rezistă mai bine în timp.

























